e-Sword
E-SWORD
Te ofrecemos 33 traducciones de la biblia al español. Además, ya hay disponibles módulos de mapas, comentarios bíblicos, diccionarios, devocionales, sermones, libros y mucho más.
Compara verso con verso entre las diferentes versiones, sigue las referencias cruzadas, marca tus versos favoritos, crea tus propias notas… Es el programa más completo que existe para el estudio de las Sagradas Escrituras y es completamente gratuito.
Los módulos están comprimidos en .zip y .rar. Descargue el descompresor pulsando aquí para el programa IZArc en español.
Versión para Mac OS X. Por el momento no hay una versión en español de este programa. Los módulos para la versión de Windows no trabajan con esta versión de Mac OS X. Es posible que instalando Darwine se pueda correr la versión de Windows de e-Sword con todos sus módulos.
Versión para Windows en Inglés.
Versión para Windows en Español.
Tutorial en PDF. Para Video demostrativo
Descargue una o más de las siguientes biblias, diccionarios, comentarios:
_____________________________________________
| BIBLIAS EN IDIOMAS ANTIGUOS | IDIOMA | |
| 1 | Hebreo Tanak | Hebreo |
| 2 | Hebreo Tanak con números Strong’s |
Hebreo |
| 3 | Septuaginta | Griego |
| 4 | Septuaginta con números de Strong | Griego |
| 5 | Greek New Testament | Griego |
| 6 | Scrivener Textus Receptus | Griego |
| 7 | NT Griego (Textus Receptus/Strong’s) | Griego |
| 8 | NT Griego Bizantino Robinson/Pierpont | Griego |
| 9 | NT Griego de Westcott-Hort | Griego |
| 10 | Vulgata Latina | Latín |
_____________________________________________
| BIBLIAS EN INGLES | AÑO | |
| 1 | King James |
? |
| 2 | Restored Names King James Version | ? |
| 3 | Orthodox Jewish Publication Society Bible | ? |
| 4 | Messianic Renewed Covenant | ? |
| 5 | Hebrew Names Version | ? |
| 6 | The Scriptures (Messianic) | ? |
| 7 | Orthadox Jewish Brit Chadasha | ? |
| 8 | Wycliffe New Testament |
1385 |
| 9 | Tyndale Bible | 1534 |
| 10 | Worsley’s New Testament |
1770 |
| 11 | Revised 1833 Webster Bible with Strong’s |
1833 |
| 12 | Living Oracles New Testament |
1835 |
| 13 | Common Edition, New Testament |
1865 |
| 14 | Revised Young’s Literal Translation of NT |
1898 |
| 15 | Twentieth Century New Testament |
1904 |
| 16 | Willam’s New Testament |
1937 |
| 17 | King James 2000 |
2000 |
| 18 | Israeli Authorized Version | ? |
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
| CONCORDANCIAS | |
| 1 | Concordancia de las Sagradas Escrituras |
| 2 | Concordancia Donde Buscarlo |
| 3 | Armonías de los Evangelios |
| 4 | Concordancia Greco-Española de Ortiz |
_____________________________________________
| INTERLINEAL | |
| 1 | Tischendorf Griego-Español |
| 2 | Westcott y Hort Griego-Español |
_____________________________________________
| COMENTARIOS BIBLICOS | |
| 1 | Notas de la Reina Valera del 95 |
| 2 | Notas de la Biblia Dios Habla Hoy |
| 3 | Referencias Cruzadas |
| 4 | Perspicacia |
| 5 | Referencias Reina Valera 1960 |
_____________________________________________
_____________________________________________
Agosto 8, 2006 en 6:47 pm
I like to study the holy bible
Agosto 10, 2006 en 12:15 am
HABIA BUSCADO ESTE PROGRAMA POR ALGUN TIEMPO Y HASTA HOY LO ENCONTRE, GRACIAS POR TENERLO A MANO Y GRATUITO.
Agosto 10, 2006 en 12:52 am
Por favor me pueden indicar como inserto las versiones que baje, pues no le encuentro. gracias
Agosto 24, 2006 en 6:17 pm
Soy neofito en todo esto del estudio de la biblia electronica, y me gustaria saber si hay una version en español del programa no de las biblias (gracias a Dios estan en español), e-sword. Gracias. Dios se lo pague a quien me conteste.
Septiembre 9, 2006 en 8:37 pm
Deseo obtener el programa esword pues ya lo v{i y me facinó
Septiembre 19, 2006 en 9:46 pm
Saludos y bendiciones al equipo freewares
Al estar analizando la e-sword parece que el capítulo 27 de mateo en la nueva versión internacional esta incompleto en el programa principal aparece lo siguiente:
Mat 27:43 Confía en Dios; pues que lo libre Dios ahora, si de veras lo quiere. ¿Acaso no dijo: ‘Yo soy el Hijo de Dios’?
Las demaás versiones llegan hasta el versiculo 66.
¿les sucede igual?
p.d. La nueva reina valera 2000 al parecer es de los adventistas del séptimo día.
Septiembre 25, 2006 en 5:25 pm
Donde puedo encontrar el Comentario Biblico de Mathew Henry en español para Pocket PC
Agradecere cualquier informacion
Gerardo Cifuentes
Octubre 3, 2006 en 5:46 pm
estoy muy agradecido por el trabajo que hacen al compartir estos modulos gracias tengo un problema con Diccionario Vila-Escuain, Diccionario Certezaeste estos modulos no lo puedo ver en e-sword me podrian ayudar
Octubre 11, 2006 en 4:28 pm
Antes que nada gracias a Dios que tienen esto es muy bueno y quisiera preguntarles no tienen Comentario de la Biblia de Matthew Henry 1999, y la correlacionada en español, si lo tienen se los voy a agradecer mucho, tambien quiero preguntarle porque la Biblia Reina Valera 1960 es “protestante”, muchas gracias por este sitio.
DTB
Octubre 14, 2006 en 1:18 am
Deseo expresarles mi agradecimiento por los recursos biblicos, son muy útiles para apreciar el sentido de los escritores inspirados; si es posible hubiera el Comentario de la biblia de Matthew Henry 1999 en español,gracias
Octubre 16, 2006 en 3:35 pm
Saludos a todo el equipo de freewares
en especia a los que trabajan para que podamos contar con recursos tan valiosos como la e-sword y sus modulos.
BENDICIONES
Les quiero pedir un favorsototote ¿ALGUÉN TIENE EL MODULO DEL NUEVO TESTAMENTO EN GRIEGO NESTLE?, ¿ALGUIEN TIENE EL MODULO DEL ANTGUO TESTAMENTO EN HEBREO LLAMADO STUTTARGENSA?
GRACIAS POR SU AYUDA
Octubre 27, 2006 en 3:18 am
Quiero avisarles de mi página de módulos para e-Sword. http://www.davidcox.com.mx/esword/index.htm
Tengo otro también en esnips.com
http://www.esnips.com/_t_/davidcox
Tengo varios módulos diferentes que hay aquí, y en esnips, tengo libros que yo he escrito personalmente (todo gratis). Saludos a todos.
Noviembre 7, 2006 en 7:53 pm
Es de gran bendicion poder tener este programa para mac y pc para poder tenerlo a la mano en ambas plataformas, ya que ayuda a un estudio mas controlado de la palabra.
Noviembre 16, 2006 en 7:43 pm
muchas Bendiciones para los creadores de este gran programa de estudio y de consulta, Dios los prospere abundantemente en la medida que ustedes lo hagan con el projimo
Noviembre 22, 2006 en 11:41 pm
Saludos
equipo de freewares que apoya a s-word
¿les pasa que cuando abren La biblia al día en e-sword es exactamente la NVI ?
gracias por su apoyo
Noviembre 30, 2006 en 3:45 pm
Amo el ministerio de Dios
Noviembre 30, 2006 en 3:46 pm
QUIERO CADA DIA SERVIR MEJOR A DIOS
Diciembre 2, 2006 en 11:52 pm
[...] http://freewares.wordpress.com/2006/06/18/e-sword/ [...]
Diciembre 16, 2006 en 11:34 pm
DAMOS GRACIAS A DIOS POR TODO EL EQUIPO DE TRABAJO QUE PARTICIPA
EN ESTA HERMOSA OBRA QUE EL SEÑOR TODOPODEROSO LOS BENDIGA
Enero 5, 2007 en 9:05 pm
Alguien tiene la coleccion de Wesley o Spurgeon (en español) para e-sword. dios los bendiga.
Enero 13, 2007 en 4:38 pm
gracias hnos por los recursos tan utiles para el ministerio que Dios les Rebendiga, quisiera saber como poder abrir los recursos .Top y .Map que bajo pero jo los puedo abrir trabajo con windows XP SP2
Enero 17, 2007 en 7:35 pm
Hola1 Podrían decirme donde obtener on line gratis y en español el comentario de matthew henry. gracias
Enero 18, 2007 en 9:39 pm
I’m sorry, alguien tiene el software e-sword run????
Enero 20, 2007 en 5:41 pm
que gran bendicion, hace tiempo uso e-sword y con las nuevas traducciones disponibles es cada dia mas util… felicitaciones a Rick Meyer y los demas!!!
Enero 25, 2007 en 10:42 pm
Quisiera que alguno me indicara en que direccion puedo encontrar el comentario de Matew Henry
Enero 26, 2007 en 6:49 am
En realidad, me parece que este es uno de los mejores programas para estudiar detalladamente la santa biblia, y se que es un abendicion provista por Dios, para revelarnos a su hijo Jesus y sus propositos, gracias.
Febrero 6, 2007 en 12:26 pm
¿Conocen alguna en catalán para s-word?
Febrero 10, 2007 en 10:42 pm
Me q
Febrero 10, 2007 en 10:44 pm
Me quiero agregar a la lista de los interesados en el comentario de Matthew Henry en español en formato electrónico pero aparentemente no está disponible todavía ya que no he visto respuesta al respecto.
Febrero 13, 2007 en 8:15 am
Muchas Grascias es una excelente recopilacion Dios te bendiga
Febrero 19, 2007 en 3:21 am
También me gustaría tener el comentario de M.Henry en español y con formato electrónico.Lo agradezco de antemano. Dios te bendiga.
Febrero 20, 2007 en 11:16 pm
ya instale el programa varias veces pero no se como accesar al diccionario strong en español, al teclear sobre el me sigue apareciendo que lo instale, ¿que otros pasos tengo que hacer para poder accesar?
Febrero 22, 2007 en 8:43 pm
Hola Jahir, para que puedas ver los diccionarios, (strong, vine, etc), debes oprimir ctrl+T, y listo.
Saludos.
Febrero 22, 2007 en 8:46 pm
Hola Patricia, dudo que encuentres el comentario bíblico de M. Henrry traducido (si lo encuentras… me lo pasas juanjoseroaro@hotmail.com). Por lo que sé, los MEJORES LIBROS CRISTIANOS, están en inglés… Así que, a estudiar hermanita.
Saludos.
Febrero 27, 2007 en 3:21 am
Espero me sirva de algo mas, para el enriquecimiento de mi conocimiento doctrinal
Amicalmente
Marzo 3, 2007 en 2:58 pm
Como Pastor de una iglesia es bastante útil el s-word, felicitaciones y que Dios los bendiga.
Marzo 3, 2007 en 5:33 pm
Por favor indicarme donde consigo el comentario de Matew Henry en español gratis
Marzo 7, 2007 en 4:25 pm
Hola a todos. Tengo el programa de e-sword para mi PC y para mi Pocket PC y la biblia que utilizo para estudiar es la Reina Valera 1960, sin embargo he notado que la versión para pocket PC no es la versión oficial Reina Valera 1960 y es muy diferente a la que versión para PC.
Alguien sabe donde conseguir la versión original Reina Valera 1960 de e-sword para Pocket PC ?
Gracias y que Dios les bendia !!
Marzo 14, 2007 en 7:28 pm
el recurso s-word es muy util que bueno que Dios los ayude en seguir proporcionando esta herramienta tan util. gracias y que Dios les bendiga en abundancia.
Marzo 15, 2007 en 2:21 pm
Esta página es una gran ayuda para los que realmente quieren conocer mas a Dios, por eso les felicito a todos los que invertieron su tiempo en este trabajo valioso.
Tengo una pregunta. ¿Cómo se baja el archivo de los Diccionarios: Vila-Escuain y Diccionario Ebenezer? La aplicación no es igual que otros recursos que están en esta página, seria muy importante la aplicación sea igual como otros que es muy fácil. Favor ayudar para descargar los recursos mencionados.
Que Dios les Bendiga.
Marzo 20, 2007 en 7:35 pm
Saludos al personal de e-sword.
La biblia electronica e-sword es una verdadera joya. Es una herramienta de gran utilidad cuando de estudiar la biblia y preparar sermones se refiera.
Quisiera saber si en el futuro e-sword tendra disponible un software gratuito con versiones multiples de la biblia ya sea en ingles o español.
Que Dios les bendiga grandemente.
Abril 9, 2007 en 1:59 pm
bendiciones, saludos a todos, la verdad es que es una bendicion tener tantas herramientas a mano, pero me gustaria que pudieran resolver el problema que hay para descargar algunas versiones de biblias y diccionarios
Abril 20, 2007 en 3:24 pm
Excelente iniciativa, util en especial para todos los pastores que lideran iglesias en Latinoamerica y que necesitamos sinceramente de estas herramientas para el desarrollo ministerial de nuestros lideres. Gracias al personal de E-Sword y a Freewares por todo su esfuerzo en favor de la cristiandad evangelica.
Dios le bendiga, son los sinceros deseos del
Pastor Asociado Helpis Rosado Guerrero,
Centro de Fe y Señales de Vida,
Santo Domingo, República Dominicana.
Mayo 22, 2007 en 3:59 pm
deseo el programa esword por favor
Mayo 29, 2007 en 2:03 am
El comentario Matew Henry en español se puede bajar de
http://www.ebenezer.hn/Tools.htm
tambien el instalador de E-Sword y varias cosas mas
Junio 15, 2007 en 3:58 pm
es muy grato tener una herramienta tan maravillosa como lo es e-sword, y los recursos para el mismo contenidos en ésta página. con e-sword el estudio Bíblico es mas conciso y directo, ademas de un ahorro en tiempo ya que se puede tener todo el material bíblico a la mano, como las referencias en hebreo y griego que son muy útiles para una mejor comprensión de la Palabra de Dios, GRacias a Dios.
Julio 5, 2007 en 4:30 am
Por favor, quiero saber como y donde puedo bajar la biblia e-sword en español para Mac-
GRACIAS
roosevelt muriel
Julio 6, 2007 en 12:11 am
no puedo correr el programa donde esta el strong en español que hago?
Julio 21, 2007 en 5:42 pm
Es una bendicion que se pueda tener varias versiones asi no buscar en tantos
solo quisiera acer una pregunta
segun ay un foro que dice que lo puedo traducir al español
sera mucha vendicion si puedo cambier el lenguaje gracias
Julio 23, 2007 en 2:13 am
Quisiera saber cómo puedo hacer para obtener la Biblia de la Nueva Versión Internacional para PocketPC.
Gracias
Julio 28, 2007 en 5:44 pm
Quisiera saber ¿como puedo proceder cuando encuentro alguna cita imcompleta o a veces hasta capítulos incompletos en la NVI español?, ¿a quién le puedo notificar?, en realidad quiero aportar, si esto sirve de algo.
Por otro lado también estoy interesado en versiones electrónicas en español de comentarios, et.
Agosto 2, 2007 en 4:40 pm
Colombia
Antioquia Medellin
Agosto 2 de 2007
Dios les continue bendiciendo ampliamente
Mil gracias le doy, por pensar en los ministros de la palabra que no tenemos acceso a todos estos medios quenos ofrecen a traves de e-sword en español
y especial gratitud al Señor Jesucristo por usar a su hijo Rick Meyers y aceptar darnos este gran regalo para la edificacion del pueblo de Dios Ef 4:11-12
Hermano y amigo Rick Meyers, muchas gracias desde Cololmbia, medellion de su y consiervo Edgar Castañeda
Agosto 2, 2007 en 4:43 pm
Colombia
Antioquia Medellin
Agosto 2 de 2007
Dios les continue bendiciendo ampliamente
Aunque conozco a e-sword desde hace ya varios meses hasta ahora le envio el saludo.
Mil gracias le doy, por pensar en los ministros de la palabra que no tenemos acceso a todos estos medios ofrecidos a traves de e-sword en español
y especial gratitud al Señor Jesucristo por usar a su hijo Rick Meyers y aceptar darnos este gran regalo para la edificacion del pueblo de Dios Ef 4:11-12
Hermano y amigo Rick Meyers, muchas gracias desde Cololmbia, medellion de su hermano y consiervo en Cristo Edgar Castañeda
Agosto 6, 2007 en 7:25 pm
A todos mis hermano, DIOS les bendiga, y les de mas sabiduria, gracias por facilitarnos el conocimiento biblico, cada vez mas!!!
Agosto 8, 2007 en 4:23 pm
[...] Si tienes más complementos los podrás encontrar en este sitio como también en este [...]
Agosto 16, 2007 en 3:39 pm
¿Alguno sabe porque no funcionan los módulos de pc para el programa en pocket pc?
Agosto 22, 2007 en 12:29 am
amados hnos estoy aprendiendo a usar la computadoray les pido por favor si me pudieran enviar un c-d con el programa e- sword y todas las biblias en es pañol y en ingles y en hebreo y griego de que dispongan mi DIRECCION ES HORNOS ALTOS 49 FRACC. BUENOS AIRES .,MONTERREY NUEVO LEON., MEXICO C.P.64800 GRACIAS QUE DIOS LOS BENDIGA Y LOS GUARDE AMEN.
Agosto 28, 2007 en 4:36 am
HOLA FIELES MAYORDOMOS Y AMADOS DE DIOS.
VERDADERAMENTE ES UN PRIVILEGIO TENER SEMEJANTE JOYA (E-SWORD) EN CASA.
HNOS. VERDADERAMENTE SE ME HA CONVERTIDO EN UN TORMENTO, INCORPORAR A MIS LIBRERIAS LAS EXTENSIONES *.RAR Y OTRAS, POR EJEMPLO BIBLIA DE TORRES AMAT Y SU COMENTARIO, RECOBRO O ESTUDIOS DE TIMOTEO Y EFESIOS.
BAJE DE INTERNET UN PROGRAMA ESPECIALIZADO (EXTENSIONES RAR)Y NO COMPRENDO COMO USARLO.
POR LO DEMAS TODO MAGNIFICO.
BENDICIONES DE LO ALTO, PARA TODOS LOS HNOS. QUE SIRVEN A NUESTRO DIOS DE ESTA MANERA, SIN DUDA ENTRE MAS COMPLETOS LOS ESTUDIOS QUE SE PREPARAN, LOS MAS BENEFICIADOS SON LOS NUEVOS CREYENTES.
BENDICIONES A TODOS.
Septiembre 1, 2007 en 1:30 am
HOLA HERMANOS
ESTA ESTA LA BIBLIA HABLADA EN MP3 NVI
“NUEVA VERSION INTERNACIONAL” 2006
ES UNA DE LAS TRADUCCIONES MAS RECIENTES DE LOS TEXTOS ORIGINALES
PARA LOS QUE REALMENTE QUIEREN CONOCER A DIOS
OPTIMIZE LOS MP3 Y LOS COLOQUE EN 3 SERVIDORES, PARA QUE NO TENGAS Q ESPERAR PARA DESCARGARLOS
http://mensaje.pabloenlinea.com/
SALUDOS Y QUE DIOS LOS BENDIGA
Septiembre 6, 2007 en 6:53 pm
Shalom Aj German:
Las traducciones (al español, ingles, etc…
del hebreo, jamás serán traducciones completas como el texto original hebreo. En el caso de la TNM, ellos han utilizado otras fuentes para tener una traduccion más “fiel”, asi tambien como lo han hecho la RV, BJ y casi todas las demas. La TNM utiliza del copto para traducir algunos textos como Jn.1:1, así como la RV utiliza la LXX para traducir textos como Sal.45:6-7.
Bendito el que viene en el nombre de Hashem
Septiembre 10, 2007 en 8:56 pm
Quiero saber si a parte de estos libros que ofrecen se encuentran mas y en que lugar en la web si los hay.
Gracias
Septiembre 16, 2007 en 12:31 am
en el grupo:
http://mx.groups.yahoo.com/group/e-sword-espanol/?yguid=232946101
puedes tener mas información para conseguir mas biblias, y recursos de E-Sword
te invito a participar
Septiembre 29, 2007 en 10:50 pm
estimados amigos.
Es fácil encontrar más libros en formato e.sword. Basta buscar diferentes páginas en un buscador con la frase e-sword. Así, encontré también el archivo del Comentario de Mathew Henry en español, hace algún tiempo ya. (si no me equivoco fue en http://www.ebenezer.net.) Existen también algunos libros agrupados en “STEP”, pero están en inglés, y se habren de modo distinto con el mismo e-sword. si saben Inglés, investiguen en ayuda del mismo e-sword.
Por lo demás, quisiera poner alerta con respecto a la fidelidad de los textos bíblicos, en castellano al menos. He encontrado varios versos bíblicos mal redactados. Obviamente es un leve error de digitación, pero repercute en el momento de realizar las búsquedas, y los conteos de palabras y la “fidelidad del texto”, trabajo crítico tan vital.
Finalmente, tomando en cuenta algunas precauciones, con los libros publicados en internet, el programa es maravilloso, y efectivamente, es asombrosa la contribución del Hermano Rick Meyer, con este software. El señor les bendiga.
EGA.
Octubre 4, 2007 en 2:57 pm
gracias por el programa
Octubre 4, 2007 en 2:57 pm
gracias
Octubre 7, 2007 en 7:58 am
Gracias a los hermanos que han hecho posible esta empresa tan necesaria en el pueblo cristiano, quisiera saber donde puedo conseguir el comentario de Darby “EN ESPAÑOL”….se que existe porque lo he tenido pero lo perdi y ya no he sido capaz de incorporarlo a mi e- sword
Les estare muy agradecido por su informacion
Que Dios les bendiga
Octubre 8, 2007 en 5:34 am
hno. roosevelt muriel
queria lo mismo pero el e-sword no esta en español ni para mac. Esa fue la respuesta que me dijeron. sin embargo baje el programa en ingles y utilizo los modulos en español.
es facil.
cualquier cosa escribame y tratare de ayudarle.
Octubre 8, 2007 en 5:36 am
les felicito por este excelente programa. para mi y para mis alimnos ha sido de gran ayuda
Octubre 24, 2007 en 4:24 pm
Amigos necesito la version del nuevo mundo (testigos de jehova) pero en su version para pocket pc, la version que aqui aparece no funciona en estos dispositivos de bolsillo, si alguien sabe donde la puedo encontrar envieme un mail a kilometrozero2000@hotmail.com, gracias.
Octubre 26, 2007 en 2:49 am
hola por favor si alguien tiene la vercion del nuevo mundo de los testigos de jehova para pocket pc envienmela a ojo0000@yahoo.com.mx gracias
Noviembre 10, 2007 en 4:49 pm
Hi!,
Noviembre 10, 2007 en 4:50 pm
Hi!,
Noviembre 16, 2007 en 4:48 am
Desde el fondo de mi corazon les agradesco por poner esta herramienta en las manos de tantas personas que estan avidas de conocer la palabra de DIos Que Dios los bendiga muchisimo
Diciembre 16, 2007 en 3:36 pm
quisiera obtener el diccionario adventista para esword, el vinculo que hay en esta pagina lleva a un sitio donde no se encuentra ese diccionario, me pueden ayudar? Que Dios les bendiga con esta hermosa tarea, Gracias, JP
Diciembre 21, 2007 en 4:30 am
hola bendiciones a todos, un favor necesito una exegesis de los unltimos capitulos de Juan podria algguien ayudarme? nuchas gracias que Dios los bendiga
Diciembre 22, 2007 en 7:23 pm
gracias hnos por el servicio prestado al cuerpo de Cristo, animo y adelante, lo que siembran lo van a cosechar.
les comento que el link
12 Concordancia de las Sagradas Escrituras
no funciona ,
seguro que enseguida lo van a arreglar.
Saludos en Cristo desde Argentina.
Diciembre 29, 2007 en 6:54 pm
ma modulos de esword en
mx.groups.yahoo.com/group/e-sword-espanol/
http://www.esnips.com/web/e-swordteca
Enero 11, 2008 en 11:41 pm
Bendiciones hermanos, ofrezco el parche para traducir e-sword v7.8.5:
http://www.fileden. com/files/ 2007/12/26/ 1664339/Parche% 20de%20traducion %20e-Sword% 20al%20espanol. zip
Tienen que tener instalado necesariamente e-sword en su ultima versión v7.8.5
Bendiciones
Enero 11, 2008 en 11:43 pm
al parecer ocurre el error de que no reconoce el enlace, de ser asi copien y peguen en el explorador y quitenle los espacios.
Va de nuevo:
http://www.fileden.com/files/2007/12/26/1664339/Parche%20de%20traducion%20e-Sword% 20al%20espanol. zip
Enero 11, 2008 en 11:43 pm
Por última vez:
http://www.fileden.com/files/2007/12/26/1664339/Parche%20de%20traducion%20e-Sword%20al%20espanol.zip
Enero 17, 2008 en 2:09 pm
AHORA SI
GRACIAS
Enero 22, 2008 en 12:08 am
DIOS LES BENDIGA POR MUCHO TIEMPO BUSQUE ESTE PROGRAMA Y EL DIOS DEL CIELO ME ILUMINO Y ME LOS PUSO A USTEDES EN MI CAMINO
AHORA SOLO FALTA QUE POR FAVOR LO TRADUZCAN AL ESPAÑOL GRACIAS POR ESTE PROGRAMA
EL SEÑOR JESUS LES CONTINUE BENDICIENDO
Enero 26, 2008 en 10:55 pm
Tengo el E-Sword en español, interfaz completa, casi traducido en su totalidad, los interesados, escribirme un email
beto66@hotmail.com
Saluudos
Enero 29, 2008 en 2:44 am
Hola a todos los hermanos en Cristo. Necesito la versión de la biblia Reina Valera de 1960, pues la que ofrecen en la página de E-Sword no concuerda con la que tengo en mi Biblia (papel). Por favor, si alguien la tiene, me la puede mandar a mi mail, Gracias y bendiciones. (enzomosol@gmail.com)
Enero 29, 2008 en 2:47 am
sorry! me olvidé decir que necesito la versión Pocket E-sword, por favor si alguien la tiene mandenmela a mi mail (reina Valera 1960)
enzomosol@gmail.com
Febrero 5, 2008 en 2:54 am
Hola, dma gracias por el programa, es un EXITO.
Febrero 11, 2008 en 3:52 am
Dios les bendiga: definitivamente se fajaron con darnos la oportunidad de obtener esta calidad de herramientas con las cuales podemos servir mas excelentemente para nuestro Dios y preparar palabra a aquellos que estan sedientos por ella; declaro una bendicion sobre abundante para sus vidas y en las obras de sus manos.
Febrero 26, 2008 en 11:02 pm
DIOS LOS BENDIGA ,DOY GRACIAS A DIOS POR ESTE PROGRAMA YA QUE LO APRENDI A MANEJAR ,GRACIAS POR EL PARCHE EN ESPAÑOL QUE AYUDA MAS AL PROGRAMA,ESPERO QUE SIGAN COLOCANDO LIBROS Y COMENTARIOS Y MAS VERSIONES BIBLICAS PARA LA HONRA Y GLORIA DE DIOS.
Febrero 27, 2008 en 7:32 pm
Gracias, sigan adelante, es una gran obra.
Marzo 15, 2008 en 2:51 pm
Gracias por su disposición y ayuda. El Señor les recompense por brindar su tiempo y ofrecer todos los recursos de esta página para el beneficio ministerial de tantos siervos de Jesucristo.
Marzo 20, 2008 en 5:25 pm
Muchas gracias y que Dios los bendiga por estos fasinantes aportes.
Ya he bajado las biblias catolicas en españo y el programa original e-sword. Todo funciona perfectamente a excepción de los enlaces de mapas e ilustraciones.
Por Favor si alguien los pudiera resubir sería estupendo para complementar lo instalado.
Chao
Marzo 24, 2008 en 7:13 pm
Estos vínculos son incorrectos (correcto anotado al lado).
Diccionario de geografia -
Diccionario Barclay - http://www.davidcox.com.mx/esword/dct/Barclay.exe
Diccionario DLP - http://www.davidcox.com.mx/esword/dct/DLP.exe
Diccionario Ebedict - http://www.davidcox.com.mx/esword/dct//esword/dct/ebedict.zip
Diccionario dicanec - http://www.davidcox.com.mx/esword/dct//esword/dct/ebedict.zip
Diccionario PDT - http://www.davidcox.com.mx/esword/dct//esword/dct/PDT.zip
Marzo 25, 2008 en 9:05 am
Querido Josué,
Nuestro ministerio ha desarrollado la primera Biblia en catalán (versión IBEC: Bíblia del 2000) para e-Sword. Puedes descargarla gratuitamente desde la siguiente dirección:
http://www.pedrangular.com/software/e-Sword/BEC.php
Dios te bendiga,
Abril 3, 2008 en 12:33 am
hola muchachos aca les dejo entre otras biblias la shokel mateos http://www.uncion.org/2008/recursos.html aca hay versiones dificiles de conseguir
Abril 3, 2008 en 10:36 am
Gracias hermano por estos nuevos enlaces. Tienen una página dinámica y moderna. Me gustó mucho.
Abril 7, 2008 en 11:34 am
Aqui esta el comentario Matthew Henry en español y para e-Sword
http://www.esnips.com/_t_/davidcox
Dios les bendiga Grandemente.
Abril 10, 2008 en 3:59 pm
ahora si tambien para ustedes hermanos otra inconseguible la Kadosh judio mesianica antiguo i nuevo testamento, no es la ortodoxa drix hadasha ni la universidad de jerusalem, la autentica Kadosh, gratis en http://www.uncion.org/2008/recursos.html no se la pierdan que esta re buena
shalom
Abril 13, 2008 en 9:56 pm
Hola a todos
Tambien necesito el modulo de la biblia Reina Valera 1960 en version para PPC.
Si alguien ya la tiene que la pase porfa
Abril 14, 2008 en 3:30 pm
saludos!… alguien sabe de que pagina puedo bajar una biblia en español para mi PALM TREO 650???… se los agradecere mucho….
Bendiciones!
Abril 18, 2008 en 8:00 am
La traduccion del nuevo mundo, no es protestante, y si es una biblia.
Si alguien dice que solo es “un libro de los Testigos de Jehová”, es porque no la ha leido y comparado minuciosamente con otras traducciones.
Saludos
Abril 22, 2008 en 2:17 pm
Excelente el esfuerzo por ayudar a la instrucción del pueblo de Dios. Lo que me inquieta, es la presencvia de material católico, adventista, testigo de jehová con diccionarios y comentarios. Pues en este tipo dee material las diferentes religiones hace defensa de “sus” doctrinas” y no en lo que realmente dice la inerrante Palabra de Dios.
Claro, para alguien que ya entiende y se maneja en la exégesis y hermenéutica, acompañado del griego y Hebreo, es una herramienta más para el estudio.
Bendiciones de Bereano08
Abril 27, 2008 en 2:13 am
QUE DIOS LOS BENDIGA POR TODO EL ESFUERZO QUE HAN HECHO AL CREAR ESTA PAGINA QUE ME HA SIDO MUY UTIL PARA MIS PRETENCIONES EN EL CAMINO DEL SEÑOR, PARA PODER CRECER MAS EN SABIDURIA Y ENTENDIMIENTO DE LA PALABRA DE NUESTRO SEÑOR GRACIAS , Y SIGAN ADELANTE POR NUESTRO DIOS LES AYUDA
Mayo 2, 2008 en 11:49 pm
excelente que Dios los bendiga siempre
Mayo 2, 2008 en 11:50 pm
es muy buenisimo este aporte para los que deseamos aprender mas del Señor Jesús
Mayo 8, 2008 en 11:28 pm
COMO PODRAN ENTENDER QUE EL IDIOMA HEBREO EL EL TIEMPO DEL ANTIGUO TESTAMENTO NO HABIA A-E-I-O-U. EL NOMBRE DE NUESTRO DIOS HERA INPRONUNCIABLE SU NOMBRE ERA ASI “YHWH” PREGUNTEN ESTO CON SU PASTOR SOLO CON LOS PREPARADOS ME ENTIENDO
Mayo 9, 2008 en 1:34 am
Una ayuda, por favor, ¿pueden alguien decirme como abro la extensión del archivo .top? Algunos de los archivos me salen con esta extensión y me gustaría tenerlo disponible. Gracias de antemano.
Mayo 9, 2008 en 10:26 am
Si no se puede pronunciar el nombre de nuestro Todopoderoso porque no había vocales en el idioma hebreo entonces no se puede leer nada del Antiguo Testamento porque ningún pasaje del mismo tenía vocales. Tendríamos que inferir entonces que todo el Antiguo Testamento es impronunciable.
Respecto a la pronunciación del nombre del Eterno permítenme referirles los siguientes enlaces:
El nombre de Yahwéh y los Nazarenos
La importancia del Nombre Sagrado
La lucha contra el Nombre Divino
SHALOM
Bendiciones para todos
Mayo 12, 2008 en 7:25 pm
Gracias por las bibliotecas de la e-sword Realmente hoy para mi es una herramienta insustituible en el ministerio. Y con todo respeto de otras biblias electrónicas. Creo que ésta es la mejor. El hecho de que sea gratuita añade un énfasis mas al hecho de que debemos orar por el Hno. Meyer, por este regalo realmente sorprendente.
Bendiciones
Mayo 12, 2008 en 11:53 pm
perdon por la extension de mi “epistola”
Mayo 13, 2008 en 1:53 pm
Hola juancho no se si pudes conseguir la Biblia Codigo Real he estado buscando pero pues nadamas, bueno que Dios lo bendiga mucho y gracias por la traduccion Kadosh
y ya sben 1Co 16:22 El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene.
Mayo 17, 2008 en 6:05 am
Hola a todos mis hermanos en la fe…
He tratado de conseguir estasbiblias:
Codigo real y
La - Versión por Moisés Katznelson.
no se si e pudieran ayudar de antemano muchas gracias que Dios los guarde y bendia a todos.
y ya sben 1Co 16:22 El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene.
Mayo 28, 2008 en 6:00 am
HOla Miguel, busca en este link la de M. Katznelson. Eso si, son dos tomos y vale 60 Euros
http://www.casadejacob.com/index.html?target=p_59.html&lang=es
Mayo 29, 2008 en 12:47 am
ok Enrique, muchas gracias por el link lo checarè, bueno que Dios te guarde y te bendiga siempre en Cristo Jesùs
Junio 1, 2008 en 4:22 pm
Dios les Bendiga con toda bendicion es un material buenisimo para el ministro de hoy quisiera todavia mas actualizar lo que pude bajar con mas informacion que me puedan brindar, gracias y Dios les Bendiga Grandemente.
Junio 4, 2008 en 4:56 pm
hola bendiciones, que bueno fuera recibir avisos de actualizaciones de todos estos recursos de la Esword que son de tremenda bendicion, es una de las paginas mas completas que he encontrado en cuanto a recursos para la Esword les felicito
Junio 11, 2008 en 7:01 am
Tengo en mi mano la Biblia Peshita. Según el listado anterior no se conoce el autor, ni se sabe si es protestante o católica. Permitame decirles que esta es traducción castellana del arameo galileo por el Mexicano Dr. José L. Hernández, quien tardó 60 años en la traducción. Es protestante; intrdoucida por el Prebítero Elías Fregoso, Ejecutivo de las Asambleas de Dios del Distrito Pacífico, en el momento de su publicación en México (1992) por Editores Hernández.
Junio 11, 2008 en 7:09 am
BENDIGO A DIOS POR ESTA HERRAMIENTA QUE NACIÓ EN EL CORAZÓN DE NUESTRO AMADO SEÑOR.
GRACIAS POR INVERTIR EL TIEMPO EN BENDECIR A OTROS HERMANOS Y AMIGOS ESTUDIOSOS Y AMANTES DE LA PALABRA VIVA.
Junio 18, 2008 en 7:11 am
Gracias a Dios por este programa que es de gran bendicion para todos.
Todo este material nos sera de gran ayuda en nuestro ministerio de Centros de Rehabilitacion Cristianos. Gracias y que Dios les bendiga.
Junio 18, 2008 en 2:38 pm
hnos. tengo una s. ericksson p910a es tipo palm alguien sabe por favor si hay alguna manera de instalarle el e-sword. se los agradecere muchisimo. la plataforma es symbian Dios les bendiga.
Julio 7, 2008 en 1:15 am
es muy bueno lo que han puesto en este sitio, los felicito.
solo quisiera hacer un ver un detalle; revisen los links porque hay muchos que no se encuentran, comenzando por los primeros para descargar los drivers, es todo, Dios les bendiga ricamente.
Julio 8, 2008 en 4:12 pm
Gtracias por las Bilias