» Religioso http://freewares.wordpress.com Thu, 23 Apr 2009 20:09:26 +0000 http://wordpress.com/ es hourly 1 http://www.gravatar.com/blavatar/c6d13a356a4d8e1c26d443593f7f524e?s=96&d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png » Religioso http://freewares.wordpress.com e-Sword http://freewares.wordpress.com/2006/06/18/e-sword/ http://freewares.wordpress.com/2006/06/18/e-sword/#comments Sun, 18 Jun 2006 19:40:42 +0000 yuankho https://freewares.wordpress.com/2006/06/21/e-sword/ ]]>


E-SWORD
Te ofrecemos 33 traducciones de la biblia al español. Además, ya hay disponibles módulos de mapas, comentarios bíblicos, diccionarios, devocionales, sermones, libros y mucho más.

Compara verso con verso entre las diferentes versiones, sigue las referencias cruzadas, marca tus versos favoritos, crea tus propias notas… Es el programa más completo que existe para el estudio de las Sagradas Escrituras y es completamente gratuito.

Los módulos están comprimidos en .zip y .rar. Descargue el descompresor pulsando aquí para el programa IZArc en español.

Versión para Mac OS X. Por el momento no hay una versión en español de este programa. Los módulos para la versión de Windows no trabajan con esta versión de Mac OS X. Es posible que instalando Darwine se pueda correr la versión de Windows de e-Sword con todos sus módulos.

Versión para Windows en Inglés.
Versión para Windows en Español.

Tutorial en PDF. Para Video demostrativo
Descargue una o más de las siguientes biblias, diccionarios, comentarios:

BIBLIAS EN ESPAÑOL VERSION AÑO
1 Biblia al Día Católica 1979
2 Biblia de Jerusalén Católica 1976
3 Biblia del Oso Protestante 1602
4 Biblia en Lenguaje Sencillo Protestante 2003
5 Biblia Nacar-Colunga Católica 1944
6 Biblia de Junemann LXX Católica 1992
7 Dios Habla Hoy Ecuménica 1979
8 La Biblia de las Américas Protestante 1986
9 La Biblia Latinoamericana Católica 1972
10 Los Evangelios de Scío Católica 1793
11 La Sagrada Biblia Católica ?
12 La Santa Biblia (SBVUJ)
 ?
13 Nueva Biblia de los Hispanos Protestante 2005
14 Nueva Versión Internacional Protestante 1999
15 Palabra de Dios para Todos ? 2005
16 Reina Valera 1865 Protestante 1865
17 Reina Valera 1909 Protestante 1909
18 Reina Valera 1960 Protestante 1960
19 Reina Valera 1989 Protestante 1989
20 Reina Valera 1995 Protestante 1995
21 Reina Valera 2000 Protestante 2000
22 Torah en español ? ?
23 Traducción Nuevo Mundo
 Protestante 1984
24 Versión Castellano Antiguo ? ?
25 Libro del Pueblo de Dios Católica 1990
26 Brit Hadashá en español
 Mesiánica 1999
27 Mateo Hebreo DuTillet Mesiánica 2005
28 Nuevo Testamento de Enzinas Protestante 1453
29 Peshitta en español ? ?
30 Versión Moderna de Pratts
 Protestante 1929
31 Biblia Sahídica-NT ? ?
32 Santa Biblia de Martín Nieto
33

34

 Biblia Kadosh

NT Arcas-Fernández

 ?

?

 ?

?

_____________________________________________

BIBLIAS EN IDIOMAS ANTIGUOS IDIOMA
1 Hebreo Tanak Hebreo
2 Hebreo Tanak con números Strong’s
 Hebreo
3 Septuaginta Griego
4 Septuaginta con números de Strong Griego
5 Greek New Testament Griego
6 Scrivener Textus Receptus Griego
7 NT Griego (Textus Receptus/Strong’s) Griego
8 NT Griego Bizantino Robinson/Pierpont Griego
9 NT Griego de Westcott-Hort Griego
10 Vulgata Latina Latín

_____________________________________________

BIBLIAS EN INGLES AÑO
1 King James
 ?
2 Restored Names King James Version ?
3 Orthodox Jewish Publication Society Bible ?
4 Messianic Renewed Covenant ?
5 Hebrew Names Version ?
6 The Scriptures (Messianic) ?
7 Orthadox Jewish Brit Chadasha ?
8 Wycliffe New Testament
 1385
9 Tyndale Bible 1534
10 Worsley’s New Testament
 1770
11 Revised 1833 Webster Bible with Strong’s
 1833
12 Living Oracles New Testament
 1835
13 Common Edition, New Testament
 1865
14 Revised Young’s Literal Translation of NT
 1898
15 Twentieth Century New Testament
 1904
16 Willam’s New Testament
 1937
17 King James 2000
 2000
18 Israeli Authorized Version ?

_____________________________________________

BIBLIAS EN OTROS IDIOMAS
1 Biblia Africana Ou Vertaling
2 Biblia Árabe Smith & Van Dyke
3 Biblia Búlgara
4 Biblia en Catalán
5 Biblia Cheka Kralická
6 Biblia en Chino
7 Biblia Danesa
8 Biblia Holandesa
9 Biblia Finlandés Pyhä Raamattu
10 Biblia Francesa Darby
11 Biblia Francaesa Luis II
12 Biblia Alemana Elberfelder
13 Biblia Alemana de Lutero
14 Biblia Alemana Schlachter
15 Biblia Griego Moderno Vamvas
16 Biblia Húngara Károli
17 Biblia Islandesa
18 Biblia Indonesa Bahasa Sehari-hari
19 Biblia Indonesa Terjemahan Baru
20 Biblia Italiana Nuova Riveduta
21 Biblia Italiana Riveduta Luzzi
22 Biblia Japonesa Shinkaiyaku Seisho
23 Biblia Koreana Revisada
24 Biblia Noruega
25 Biblia Polaca Gdanska
26 Biblia Portuguesa Joäo Ferreira de Almeida
27 Biblia Rumana Dumitru Cornilescu
28 Biblia Rumana Ortodoxa
29 Biblia Rusa Synodal
30 Biblia Serbia Daničić Karadžić
31 Biblia Somalí Modricker
32 Biblia Sueca
33 Biblia Filipina Tagalog Ang
34 Biblia Tailandés (Require fuente Cordia New)
35 Biblia Turca Kutsal Kitap
36 Biblia Ucraniana
37 Biblia Vietnamita
38 Biblia en Zulu

_____________________________________________

DICCIONARIOS
1 Diccionario de Nombres
2 Diccionario Vine del Antiguo Testamento
3 Diccionario Vine del Nuevo Testamento
4 Diccionario de Biografías Breves
5 Diccionario Griego Barclay
6 Diccionario Ebenezer
7 Diccionario de Geografía
8 Diccionario La Palabra
9 Diccionario Anécdotas e Ilustraciones
10 Diccionario Certeza
11 Diccionario Vila-Escuain
12 Diccionario Bíblico Adventista
13 Diccionario Inglés-Español
14 Diccionario Biblia de Jerusalem
15 Diccionario Griego-Español de Tuggy
16 Diccionario Hebreo Bíblico M. Ch.
17 Diccionario Léxico Griego-Español
18 Diccionario Griego-Español para LXX+
19 Diccionarios Católicos
20 Diccionario de Strong’s en español
21 Diccionario Bíblico Torres Amat
22 Diccionario Morfológico
23 Webster Diccionary A-L M-Z

_____________________________________________

CONCORDANCIAS
1 Concordancia de las Sagradas Escrituras
2 Concordancia Donde Buscarlo
3 Armonías de los Evangelios
4 Concordancia Greco-Española de Ortiz

_____________________________________________

INTERLINEAL
1 Tischendorf Griego-Español
2 Westcott y Hort Griego-Español

_____________________________________________

COMENTARIOS BIBLICOS
1 Notas de la Reina Valera del 95
2 Notas de la Biblia Dios Habla Hoy
3 Referencias Cruzadas
4 Perspicacia
5

6

 Referencias Reina Valera 1960

Comentario Mathew Henry

_____________________________________________

MAPAS e ILUSTRACIONES
1 Mapas Sociedad Bíblica Americana
2 Mapas Clásicos de la Biblia
3 Ilustraciones de Gustave Doré NT
4 Rev. Clarence Larkin’s Book of Charts
5 Mapas Antiguo Mediterraneo
6 Imagenes de Satélite NASA
7 Son Light Bible Atlas
8 Atlas/Mapa Bíblico
9 2000+ Bible Illustrations
10 Vida, eventos y ministerio del Mesías
11 Eventos del Antiguo Testamento
12 10 Tribus Perdidas de Israel
13 División 12 Tribus de Israel y imperio de David

_____________________________________________

TÓPICOS
1 Libro de Enoc
2 Notas de la Biblia Dios Habla Hoy
3 Referencias Cruzadas
4 Perspicacia
5 Guerras de los Judíos
6 Introducción Casiodoro-Reyna 1569
7 La Mishnáh
8 Los Padres de la Iglesia
9 La Trinidad
10 Libro de los Mártires
]]> http://freewares.wordpress.com/2006/06/18/e-sword/feed/ 249 yuankho